Poesia in musica: Invito divino a danzare

Luogo: Parco archeologico di San Simone

Ora: 20:00

Entrata: 8,00 €

La poesia di Hafez in veste musicale di Kaja of Hafez nella magica location di una villa romana sul mare nella baia di San Simone (ingresso dal lungomare).

Hafez (1320-1389), popolare poeta persiano, scrisse circa cinquemila poesie, di cui solo cinquecento-settecento si sono conservate. La sua poesia non è solo "letteratura classica" di un lontano passato, ma la preziosa saggezza e l'umorismo di un caro amico. Nelle sue poesie, in modo lievemente giocoso ma profondo, egli celebra ogni più piccola espressione d'amore nell'universo e incoraggia costantemente i nostri cuori a danzare.

Kaja di Hafez (Kaja Lomovšek), pianista, insegnante di pianoforte e musicoterapeuta, ha incontrato per la prima volta la poesia di Hafez nel 2010, quando ha scoperto la raccolta di poesie Danza con me, tradotta da Barbara Škoberna. La profondità dei suoi versi l'ha affascinata a tal punto da ispirarla a scrivere la sua prima interpretazione lo stesso anno. Da allora, lei e Hafez sono amici inseparabili. Fino ad oggi, ha interpretato più di quaranta traduzioni in sloveno e più di sessanta in inglese delle sue poesie. Le canta principalmente per la propria anima, ma occasionalmente le condivide con gli amanti della poesia senza tempo. Presenterà una selezione di interpretazioni slovene e inglesi alla serata di poesia Hafez.

Informazioni e prenotazioni consigliate: ap.simonovzaliv@upr.si

Il prezzo include una visita al parco e al centro di interpretazione un'ora prima del concerto.

Il parcheggio più vicino è a San Simone.

Non dimenticate acqua e una sedia o un telo.